Переводчик: Ю Орлов Данный сборник почти целиком составлен из старых переводов Первая часть сборника должна дать читателю представление об основных работах Киша Во второй части тексты подобраны такибыяцжм образом, чтобы показать, хотя бы фрагментарно, развитие политических и художественных воззрений Киша Здесь читатель может познакомиться с раздумьями Киша о репортаже, с тем, как «неистовый репортер» собирал материал для своих очерков и чего это ему порой стоило В овймлнбеих частях сборника материалы расположены в хронологической последовательности Сборник отнюдь не свободен от пробелов, но они объясняются тем, что многие интересные, яркие очерки и целые книги Киша еще не переведены на русский язык Кишу еще нужны талантливые и самоотверженные переводчики, а он нужен им, потому что его книги родились под звездой таланта и самоотверженности Автор Эгон Эрвин Киш.

Составители: Олег Айзман Александр Руденко Эта книга названа "Поэма о спорте" Пусть ее страницы восславят спорт, несущий людям мир, донесут до всех накал, восторг и страсть мирных спортивныбыяцех битв Эта книга состоит главным образом из фотографий Они сняты на гигантских, в том числе и на олимпийских, состязаниях и на скромных тренировках совсем юных и совсем немолодых физкультурников Подписей под снимками нет: утратив информационный репортажный смысл, онвймлли приобрели новый смысл - документов, раскрывающих безграничность человеческого бытия в спорте, ради спорта, в служении спорту и созерцании его богатств На снимках - просто люди, которые мчатся, смеются, борются, торжествуют, впадают в уныние, побеждают, проигрывают, простодушествуют и лукавят На снимках - переменчивые штрихи человеческой жизни, уловленные неравнодушными камерами фотохудожников Иллюстрации.

Мирный Берн в 1864 году был потрясен сенсационным процессом по делу об убийстве банкира Каспара Трюмпи Был ли он убит или покончил с собой из страха перед банкротством, или жена с семейным врачом убили неугодбьазбного мужа? "Дело Каспара Трюмпи" так и осталось загадкой, и столь же загадочными были произошедшие спустя несколько недель после Бернского процесса в Италии Пауль Эльгерс взял за основу для романа семейные архивы банкира, документы дела и представил свою ввймхперсию этой нашумевшей на всю Европу семейной трагедии На немецком языке Автор Пауль Ельгерс Paul Elgers.

"Алхимик" - самый известный роман бразильского писателя Пауло Коэльо, любимая книга миллионов людей во всем мире В юности люди не боятся мечтать, все кажется им возможным Но проходит время, и таинсбьаздтвенная сила принимается им внушать, что их желания неосуществимы "Добиться воплощения своей Судьбы - вот единственная подлинная обязанность человека", - утверждает Пауло Коэльо Этот, ставший культовым, роман-притча способен изменить жизнь своих читателевймхрй На немецком языке.

Мемуары известного авантюриста Джакомо Казановы (1725-1798) представляют собой предельно откровенный автопортрет этого неутомимого искателя приключений и дают живописную картину быта и нравов 18 века На немебьазецком языке Автор Джованни Казанова Giovanni Giacomo Casanova Джованни Джакомо Казанова родился 2 апреля 1725 года в Венеции Мать - дочь сапожника, вышедшая замуж за актера С раннего возраста Джованни выказывал незаурядные способности в учебе Он прожил исключитевймхцльно бурную жизнь Изучал право и хотел принять .

В настоящее издание вошел остросюжетный детективный роман Иоахима Шпехта "Одиночка", полный напряжения и неожиданных поворотов сюжета, в точности воссоздающий атмосферу, царящую в Германии в конце 19бьазм50-х гг На немецком языке Автор Иоахим Шпехт Joachim Specht.

Переводчик: Ирина Стишковская Украинский писатель Слободянюк Борис Иосифович родился в 1917 году в селе Возновцы, Жмеренского района, Винницкой области, в семье крестьянина-бедняка Первая книга писатбыючюеля - сборник рассказов "К новым высотам" - вышла в 1948 году в украинском республиканском издательстве "Советский писатель" После творческого путешествия по советскому Узбекистану Слободянюк написал повесть "Солнечная долина" о дружбе уквйлхцраинского и узбекского народов Вслед за этим вышли книги: "Незабываемое", "Совхозный профессор, "Сквозь бурю" Слободянюк Б И участвовал в Великой Отечественной войне, он член КПСС и член Союза писателей СССР В связи с 50-летием газеты "Правда" за долголетнюю и самоотверженную работу в советской печати Борис Иосифович награжден медалью "За трудовую доблесть" В "Орлином сердце" автор пытается осветить жизнь Кошки, героя обовршцзроны Севастополя (1854-1855 гг) Основным материалом для рассказов послужили воспоминания односельчан прославленного матроса Автор Борис Слободянюк.

"Сын Земли и звезд" - это взволнованный рассказ о подвиге и о любви, о мужестве и долге, о необыкновенной судьбе первопроходца космоса, человека, вся жизнь которого стала дорогой к его бессмертию Авбьанутор использует воспоминания, документы и другие материалы, собранные во время встреч с родными Гагарина, друзьями и товарищами, с людьми, хорошо знавшими его Издание дополнено множеством фотоиллюстраций Автор Мария Залюбовская.

Книга включает творческие биографии инженеров и специалистов, внесших значительный вклад в развитие инженерного дела в Санкт-Петербурге со времен основания города В приложении приведены аннотированный указатебьагель организаций, хронологические и тематические указатели Автор Аркадий Мелуа.

В основу книги положены действительные события, происходившие весной 1918 года в городе Казани, куда перебрались из Москвы основные силы эсеровско-белогвардейских заговорщиков - генерала Алексеева и "Союзбыязьа защиты родины и свободы" Сведения о готовящемся в Казани контрреволюционном восстании доходят до ВЧК По заданию ФЭДзержинского производится проверка, поступивших материалов Сообщения подтверждаются Примерно в это же время в Казанский губком партии и в губчвймаыека обращаются партийцы и рабочие с заявлениями о концентрации в городе офицеров и их подозрительном поведении Чекистов в Казани небольшая горсточка А время не ждет Восстание может вспыхнуть в любую минуту Проявляя удивительное мужество и находчивость, чекисты нащупывают подпольный штаб заговорщиков Следствие устанавливает, что этот штаб связан с эсеровским подпольем, широко распространившимся в стране в то время По указанию ФЭДзержинского в Казань под видом савинковского эмисвршщэсара направляется ответственный сотрудник ВЧК С помощью казанских чекистов он проникает в самый центр заговорщиков Разматывается сложный клубок Центральной фигурой в книге является Вера Петровна Брауде, урожденная Булич, потомок философа-демократа ПЯЧаадаева и великого русского химика АНБутлерова Автор книги ЯНаумов - юрист, много лет работал в органах государственной безопасности, хорошо знал ВПБрауде Автор Яков Наумов.

В этой книге описана малая толика всего того, что вбирает в себя КАРАТЭДО ДОШИНКАН Но даже эта малая часть поможет Вам сориентироваться в мире "боевого искусства", сопоставить свои знания с теми, кобыэъмторые Вы получите из этой книги, и сделать выбор Книга предназначена для начинающих бойцов до уровня 5-го КЬЮ Авторы И Котов Г Снустиков.

Книга вводит читателя в увлекательный мир фигурного катания, знакомит с историей и техникой спортивных танцев на льду, которые ныне стали олимпийским видом спорта, рассказывает о технике, о мастерстве сильнейшбыэъних спортсменов Автор книги Рыжкин В И - пятикратный чемпион СССР по спортивным танцам на льду, мастер спорта международного класса, заслуженный тренер РСФСР Книга рассчитана на тренеров и спортсменов, специализирующихся в спортивных танцах на льду Автор Виктор Рыжкин.

В настоящее издание вошел детективный роман Хорста Йегера "Письмо доктора Беренда" В небольшом немецком городе происходит загадочное тройное убийство Все нити расследования ведут к Берте Маршнербьазг У нее нет алиби, она была хорошо знакома со всеми жертвами, и не так давно у нее при столь же странных обстоятельствах умер муж Но виновна ли на самом деле эта женщина, несмотря на казалось бы очевидные факты? На немецком языке Автор Хорст Йегер Horst Jager.

Триллер Карла-Хайнца Кюстера "Привидение замка Черной розы" Автор Карл-Хайнц Кюстер Karl-Heinz Kuster Das Gespenst von Black вфыгк Rose Castle.

Der Ermittlungsapparat der Kriminalpolizei tritt in Tatigkeit, als ein junges Madchen und ein junger Mann tot aufgefunden werden Hauptmann Kurt Flemming erhalt den Auftrag, den mysteriosen Mordfall aufzuklareбьазйn - und es gelingt ihm, aber er zerbricht beinah an einem ganz personlichen Konflikt: der Hauptmann liebt die Tochter eines schwerbelasteten Kriegsverbrechers Das ergibt eine Menge problematischer Begegnungen, denen der Autor nicht ausweicht Er wirft im Zusammenhang вймцжmit dem Kriminalfall bewusst die Schuldfrage der Soldaten im zweiten Weltkrieg auf und uberhaupt die Frage nach den Grenzen der sittlichen Pflichten bei Ausfuhrung eines Befehls Hier erspart er dem Leser nichts, aber er lasst ihn auch nicht los bis zum Ende Der Murder, ein unauffallig lebender Burger, wird gestellt Seine grusseren Verbrechen gegen die Menschlichkeit liegen Jahre zuruck, und er glaubte einen faulen Kompromiss schliessen und davonkommen Zu konnen Doch die Toten habeврщбяn nicht geschwiegen На немецком языке Автор Ганс Йоахим Шнайдер Hans Schneider.

О жизни Николая Кузнецова уже написана не одна книга, ему посвящены пьесы и кинофильмы, о нем сложены песни, в нескольких городах страны ему поставлены памятники И все-таки интерес к жизни и делам легендарногбыюпыо советского разведчика в годы Великой Отечественной войны не ослабевает Автор Теодор Гладков.

О первопроходце космоса, Герое Советского Союза, летчике-космонавте Юрии Алексеевиче Гагарине рассказывают на страницах этой книги его близкие, друзья, товарищи по работе Перед читателем проходит вся яркая и бьантпрекрасная жизнь ЮГагарина Автору композиции удалось собрать ценный материал, посвященный тем незабываемым в мировой истории дням, когда готовился первый штурм вселенной Книга иллюстрирована редкими фотографиями Автор Адольф Дихтярь.

Четыре книги Светланы Аллилуевой: `Двадцать писем к другу`, `Только один год`, `Далекая музыка`, `Книга для внучек` - рассказали многое, но далеко не все о жизни дочери Сталина в Кремле, о ее скитаниях по всембьалду миру в поисках свободы и успокоения Говорят, грехи отцов падают прежде всего на детей Беспокойная жизнь Светланы Иосифовны Аллилуевой отчасти является тому подтверждением Новая книга обобщает материалы, посвященные этой легендарной женщине, представляет ее биогрвймщмафию беспристрастно и объективно Содержание Дочь Сталина Статья c 5-475 Библиография Комментарии c 476-477 Автор Варвара Самсонова.

Впервые за многие годы собран, систематизирован и представлен в хронологической последовательности обширный фактологический материал, содержащий научно-техническую информацию о русских и иностранных подводных быязщлодках, созданных в начальный период их истории Особое внимание уделено приоритетным достижениям российских ученых и конструкторов Приведены малоизвестные сведения об оригинальных проектах и постройке более 200 подводных лодок, а также некоторые подробности жизни и нвйматаучно-инженерной деятельности многих отечественных и зарубежных создателей подводных лодок Автор Владимир Балабин.

Василий Васильевич Розанов (1856-1919) за свою жизнь написал более 30 книг, и только сейчас они начинают возвращаться к нам Его взгляды на историю, религию, мораль, литературу, культуру настолько нетрадиционнбыэры, что долгое время имя его было в нашей стране под запретом Отсутствие какого бы то ни было лукавства, предельная откровенность делают Розанова необычайно современным В книгу вошли произведения в основном последнего периода жизни Розанова Предисловие к книге написавйкчбно известным исследователем творчества Розанова В Г Сукачом Издательство считает, что его взгляд на Розанова, при всем согласии или несогласии с ним, интересен для читателя Автор Василий Розанов Розанов Василий Васильевич - русский религиозный философ, литературный критик и публицист Окончил историко-филологический факультет Московского университета В 1880-1893 преподавал в гимназии (Симбирск, Елец, Белый, Вязьма) У ВВРозанова .